rustle up

英 [ˈrʌsl ʌp]

美 [ˈrʌsl ʌp]

很快弄好，匆匆准备好（食物或饮料）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 很快弄到，匆匆准备好(食物或饮料)
  If yourustle upsomething to eat or drink, you make or prepare it quickly, with very little planning.
  1. Let's see if somebody can rustle up a cup of coffee...
     让我们看看有没有人能很快弄到一杯咖啡。
  2. Many tasty and nutritious meals can be rustled up in next to no time.
     转眼之间就能准备好很多营养可口的饭菜。
• PHRASAL VERB 很快弄到
  If yourustlesomethingup, you provide or obtain it quickly, with very little planning.
  1. He managed to rustle up a couple of blankets...
     他很快想办法弄到了几张毯子。
  2. He has had no trouble rustling up 35 friends and colleagues to invite to his wedding.
     他很快便邀请到35个朋友和同事参加他的婚礼。

双语例句

• You patrol guys wanna rustle me up some breakfast?
  你们巡逻队的能不能给我弄点早饭来？
• This looks like a good spot to rustle up some grub.
  这地方好像可以弄到些食物。
• We were able to rustle up$ 20000 cash.
  我们能搞到两万美元的现钞。
• "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
  “别客气！我看看能不能弄几份三明治。”
• We could rustle up an omelette.
  我们也许能弄一盘煎蛋。
• Can you rustle up some men to help us?
  你能找几个人来帮助我们吗？
• Let's see if somebody can rustle up a cup of coffee
  让我们看看有没有人能很快弄到一杯咖啡。
• Only the trickle of the stream, and the occasional rustle of leaves high up in a little curl of breeze, broke the silence.
  只有溪流缓缓地流淌的声音，还有徐徐的微风吹动树叶的沙沙声，才会偶尔打破这里的寂静。
• He managed to rustle up a couple of blankets
  他很快想办法弄到了几张毯子。
• I'll try and rustle you up something to eat.
  我会设法帮你找些吃的。